Documentación necesaria para comprar una propiedad en la Florida siendo extranjero

Prepara tu proceso de compra con mayor tranquilidad

Una de las ventajas de adquirir una propiedad en Estados Unidos es que el proceso suele ser mucho más sencillo de lo que muchas personas imaginan. Sin embargo, preparar la documentación con anticipación ayuda a evitar retrasos y facilita cada etapa de la compra.

A continuación, encontrarás un panorama general de los documentos que normalmente se requieren para compradores internacionales.

📄 Documentos básicos

Independientemente de la forma en que adquieras la propiedad, normalmente necesitarás:

Pasaporte vigente.
Documentación para verificar tu identidad.
Fondos disponibles para la compra y los gastos de cierre.

🏢 Si compras mediante una LLC

Si decides adquirir la propiedad a nombre de una sociedad de responsabilidad limitada (LLC), generalmente también deberás contar con:

Articles of Organization (Artículos de Organización).
Operating Agreement (Acuerdo Operativo).
Carta del IRS con el número EIN.
Certificate of Good Standing (Certificado de Buen Estado), cuando corresponda.
Cuenta bancaria en Estados Unidos a nombre de la LLC.

🏦 Si solicitarás un préstamo

Además de la documentación anterior, la entidad financiera solicitará información adicional para evaluar tu solicitud de financiamiento.

Los requisitos pueden variar según el banco, el país de residencia del comprador y el tipo de préstamo solicitado.

Por esta razón, es recomendable conocer previamente las condiciones de financiamiento antes de iniciar la búsqueda de una propiedad.

💵 Si comprarás sin financiamiento

Cuando la compra se realiza de contado, el proceso suele ser más ágil. Sin embargo, antes del cierre será necesario firmar diversos documentos legales.

Si no te encuentras en Estados Unidos, algunos documentos deberán firmarse ante un notario autorizado o mediante un procedimiento aceptado por la compañía de títulos encargada del cierre de la transacción.

🤝 Nuestra recomendación

Cada comprador tiene una situación particular. La documentación necesaria puede variar dependiendo de si adquieres la propiedad como persona natural o mediante una LLC, si utilizarás financiamiento o si realizarás la compra de contado.

Preparar estos documentos con anticipación permite agilizar el proceso, reducir contratiempos y avanzar con mayor seguridad durante la adquisición.

📊 ¿Qué significa esto para ti?

Contar con la documentación adecuada desde el inicio facilita cada etapa del proceso de compra y reduce el riesgo de retrasos innecesarios.

Una adecuada planificación documental permite que la atención se concentre en seleccionar la propiedad correcta y estructurar una inversión alineada con tus objetivos.

Atendiendo inversionistas internacionales desde el 2016.

👉 Solicitar Evaluación Estratégica

¿Cómo abrir una cuenta bancaria en Estados Unidos si vas a comprar una propiedad?

Una guía para inversionistas internacionales

Comprar una propiedad en Estados Unidos siendo extranjero es totalmente posible, y una de las preguntas que recibimos con mayor frecuencia es:

¿Necesito una cuenta bancaria en Estados Unidos?

En la mayoría de los casos, sí es altamente recomendable. Contar con una cuenta bancaria facilita el pago de la cuota inicial, los costos de cierre, los impuestos, el seguro, la administración de la propiedad y otros gastos relacionados con tu inversión.

Sin embargo, existe un error muy común: abrir la cuenta antes de definir cómo se realizará la compra de la propiedad.

Si adquirirás la propiedad como persona natural o mediante una LLC, el tipo de cuenta bancaria que necesitarás puede ser diferente. Por ello, en Casa Florida 360 recomendamos definir primero la estrategia de compra y luego seleccionar la institución financiera que mejor se adapte a tu caso.

🏦 ¿Puedo abrir una cuenta sin viajar a Estados Unidos?

Sí. Actualmente existen instituciones financieras que permiten abrir cuentas de forma remota desde numerosos países.

Algunas de las opciones más conocidas son:

Institución	Apertura remota	Routing y Account Number	Orientado a
GrabrFi	✅ Sí	✅ Sí	Personas naturales
Wise*	✅ Sí	✅ Sí	Personas naturales
Zenus Bank	✅ Sí	✅ Sí	Personas naturales e inversionistas internacionales
FV Bank	✅ Sí	✅ Sí	Personas y empresas
Mercury	✅ Sí	✅ Sí	LLC y empresas
Relay	✅ Sí	✅ Sí	LLC y pequeñas empresas

*La disponibilidad de algunos servicios puede variar según el país de residencia.

✈ ¿Y si voy a viajar a Estados Unidos?

Si tienes previsto visitar Estados Unidos antes de comprar tu propiedad, también puedes abrir una cuenta directamente en una sucursal bancaria.

Entre las instituciones que suelen trabajar con compradores internacionales se encuentran:

Bank of America
Chase
Wells Fargo
HSBC USA
PNC Bank
TD Bank
U.S. Bank

Generalmente solicitarán un pasaporte vigente y otros documentos para verificar tu identidad. Dependiendo del banco y de tu situación particular, también podrían solicitar un ITIN, un comprobante de domicilio u otra documentación adicional.

Los requisitos pueden variar entre instituciones e incluso entre sucursales.

💸 Ya abriste tu cuenta. ¿Cómo envías el resto del dinero?

Muchos compradores abren inicialmente su cuenta con un depósito pequeño y posteriormente transfieren el dinero destinado a la cuota inicial, los gastos de cierre o el valor total de la propiedad.

Una opción consiste en realizar una transferencia internacional directamente desde tu banco en el país de origen. Sin embargo, muchas personas también comparan empresas especializadas en transferencias internacionales, ya que en algunos casos ofrecen mejores tipos de cambio y menores costos.

Algunas de las empresas más utilizadas son:

Moneycorp
Wise
OFX
XE Money Transfer

Antes de enviar una suma importante, compara siempre el costo total de la operación, incluyendo las comisiones, el tipo de cambio y el tiempo estimado para que los fondos lleguen a tu cuenta en Estados Unidos.

🤝 Nuestra recomendación

Abrir una cuenta bancaria es un paso importante, pero normalmente no debería ser el primero.

Antes de decidir dónde abrirla o cómo transferir tu dinero, conviene definir la estructura de la compra, comprender los costos asociados y seleccionar la alternativa que mejor se adapte a tus objetivos patrimoniales.

📊 ¿Qué significa esto para ti?

Elegir correctamente la institución financiera y la forma de transferir los fondos puede simplificar significativamente el proceso de compra y reducir costos innecesarios.

Planificar estos aspectos desde el inicio permite que la adquisición de tu propiedad en la Florida sea más eficiente, segura y alineada con tu estrategia de inversión.

Atendiendo inversionistas internacionales desde el 2016.

👉 Solicitar Evaluación Estratégica

Impuestos para Inversionistas Internacionales en la Florida

Lo que debes conocer antes de comprar una propiedad

Comprar una propiedad en la Florida siendo extranjero es completamente posible. Sin embargo, esta inversión puede generar obligaciones fiscales en Estados Unidos, incluso cuando el propietario no reside en el país.

La forma de declarar, las posibles retenciones y los impuestos aplicables dependerán de factores como el uso de la propiedad, la estructura de compra y la situación fiscal de cada inversionista.

A continuación, presentamos un panorama general.

🏠 1. Impuesto anual sobre la propiedad (Property Tax)

Los propietarios de bienes raíces en la Florida pagan anualmente el Property Tax, calculado principalmente sobre el valor tasado de la propiedad.

El monto puede variar según:

El condado y la ciudad.
El valor tasado de la propiedad.
Los distritos especiales correspondientes.
Las exenciones aplicables.

Las propiedades destinadas a inversión generalmente no reciben las mismas exenciones disponibles para una residencia principal.

💰 2. Impuestos sobre los ingresos por alquiler

Cuando una propiedad genera ingresos por renta, el propietario extranjero puede tener obligaciones fiscales federales en Estados Unidos.

Dependiendo de la estructura elegida, podría ser necesario:

Obtener un número de identificación fiscal (ITIN o EIN).
Presentar declaraciones de impuestos.
Reportar los ingresos generados por la propiedad.
Mantener registros de los gastos relacionados con la inversión.

En determinadas circunstancias, el inversionista puede optar porque los ingresos sean tratados como ingresos vinculados a una actividad económica en Estados Unidos. Esto puede permitir considerar determinados gastos relacionados con la propiedad al calcular el ingreso sujeto a impuestos.

🏖 3. Rentas de corta duración

Las propiedades destinadas a renta vacacional o alquileres de corta duración pueden estar sujetas a obligaciones fiscales adicionales.

Además del impuesto federal sobre los ingresos, podría ser necesario recaudar y remitir:

Impuesto estatal sobre ventas.
Sobretasas locales.
Impuesto turístico del condado.

Estas obligaciones pueden variar según la ubicación de la propiedad, la duración de la estadía y la forma en que se administra el inmueble.

📄 4. FIRPTA al vender la propiedad

Cuando un propietario extranjero vende un inmueble en Estados Unidos, puede aplicarse la normativa FIRPTA (Foreign Investment in Real Property Tax Act).

Generalmente, FIRPTA exige una retención provisional sobre el monto de la venta. La tasa de retención suele ser del 15 %, aunque existen excepciones y procedimientos que pueden modificarla en determinadas circunstancias.

Es importante comprender que esta retención:

No representa necesariamente el impuesto definitivo.
Generalmente se calcula sobre el monto de la venta y no únicamente sobre la ganancia.
Puede acreditarse al presentar la declaración fiscal correspondiente.

Por esta razón, la venta futura debe planificarse con suficiente anticipación.

⚖ 5. Impuestos sucesorales y transferencia de la propiedad

Los inversionistas extranjeros también deben considerar qué ocurrirá con la propiedad en caso de fallecimiento o si desean transferirla a otra persona.

Los bienes ubicados en Estados Unidos pueden estar sujetos a reglas federales relacionadas con sucesiones y donaciones. Para determinados propietarios extranjeros no residentes, el umbral que obliga a presentar una declaración sucesoral puede ser considerablemente menor que el aplicable a ciudadanos o residentes estadounidenses.

Este es uno de los principales motivos por los cuales la estructura de compra debe evaluarse antes de adquirir la propiedad.

🏢 6. Comprar personalmente o mediante una entidad

Comprar como persona natural, mediante una LLC u otra estructura jurídica puede producir consecuencias fiscales y administrativas diferentes.

Una LLC no elimina automáticamente los impuestos ni representa necesariamente la mejor alternativa para todos los compradores.

La estructura más conveniente dependerá de factores como:

El país de residencia del inversionista.
El uso previsto para la propiedad.
La existencia de socios.
La estrategia de financiamiento.
Los planes de venta o sucesión.

Esta decisión debe tomarse con el acompañamiento de un contador público (CPA) o un abogado especializado en tributación internacional.

🧭 Planificar antes de invertir

El sistema fiscal estadounidense es regulado y previsible, pero cada caso requiere un análisis individual.

Antes de comprar una propiedad, conviene comprender:

Cómo se reportarán los ingresos.
Qué declaraciones fiscales podrían ser necesarias.
Cómo funcionaría FIRPTA en una futura venta.
Qué implicaciones sucesorales puede tener la inversión.
Qué estructura de compra se adapta mejor a los objetivos del inversionista.

En Casa Florida 360 coordinamos el proceso inmobiliario y ayudamos al comprador a identificar los profesionales fiscales y legales que deberá consultar antes de comprometer su capital.

📊 ¿Qué significa esto para ti?

Comprender el funcionamiento del sistema fiscal estadounidense antes de invertir permite tomar decisiones con mayor seguridad, reducir riesgos y planificar adecuadamente cada etapa de la inversión.

Una estrategia bien estructurada considera tanto la adquisición de la propiedad como sus implicaciones fiscales presentes y futuras.

Este contenido tiene fines exclusivamente informativos y no constituye asesoría legal, contable ni tributaria.

Atendiendo inversionistas internacionales desde el 2016.

👉 Solicitar Evaluación Estratégica

¿Quién debería asesorarte durante la compra de una propiedad en la Florida?

El valor de contar con un equipo que represente tus intereses

Comprar una propiedad en otro país implica mucho más que elegir la vivienda adecuada. También supone tomar decisiones importantes relacionadas con aspectos legales, financieros, fiscales y técnicos.

Por ello, además de encontrar la propiedad correcta, es fundamental contar con profesionales que trabajen en representación de tus intereses durante todo el proceso de compra.

🏗 ¿Y si compro directamente al constructor?

Muchos compradores internacionales visitan un proyecto nuevo y comienzan el proceso directamente con el equipo comercial del constructor.

Es importante comprender que el asesor de ventas del constructor representa los intereses del desarrollador, no los del comprador.

Contar con tu propio Realtor® generalmente no incrementa el precio de la propiedad y te permite disponer de un profesional que te ayude a:

Comparar diferentes proyectos y oportunidades, no solo una opción.
Entender las alternativas disponibles en el mercado.
Analizar plazos, incentivos y condiciones de compra.
Resolver dudas durante todo el proceso.
Recibir acompañamiento hasta el cierre y, en muchos casos, también después de la compra.

🤝 Mucho más que un Realtor®

Nuestro trabajo no termina cuando encuentras la propiedad adecuada. En realidad, es en ese momento cuando comienzan muchas de las decisiones más importantes.

En Casa Florida 360 actuamos como punto de coordinación durante todo el proceso y te ponemos en contacto con los profesionales que puedas necesitar, entre ellos:

Compañías de títulos (Title Companies).
Inspectores de propiedades.
Prestamistas y entidades financieras.
Contadores especializados en inversionistas internacionales.
Abogados, cuando la operación lo requiera.
Electricistas, plomeros y otros contratistas para reparaciones o mejoras.
Administradores de propiedades y otros especialistas según tus objetivos de inversión.

De esta manera, no tendrás que buscar por tu cuenta a cada profesional ni enfrentarte solo a un sistema que puede resultar desconocido.

🧭 Nuestro compromiso contigo

Nuestro objetivo es que cuentes con un equipo confiable que te acompañe antes, durante y después de la compra, para que puedas tomar decisiones con mayor seguridad, claridad y tranquilidad.

Una buena inversión no depende únicamente de elegir la propiedad correcta. También depende de contar con el equipo adecuado desde el primer día.

📊 ¿Qué significa esto para ti?

Trabajar con un equipo de profesionales coordinados te permite reducir riesgos, optimizar tiempos y tomar decisiones mejor fundamentadas durante cada etapa del proceso de compra.

Más que adquirir una propiedad, el objetivo es construir una inversión sólida con el respaldo de especialistas que representen tus intereses.

Atendiendo inversionistas internacionales desde el 2016.

👉 Solicitar Evaluación Estratégica

Nombre del autor:Rosa Payson

Tendencias

Guía de Estilo de Vida

Gastronomía y Restaurantes

Eventos & Cultura

Asesorando inversionistas y compradores desde 2016

Links

Ética corporativa

Contáctame